Réservez directement avec nous
Jusqu'à 10 % de moins
qu'avec Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de103US$ /nuit
Arrivée
13Févr.2026Vos dates
Départ
14Févr.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Kleine Budengasse 15, Cologne, Allemagne, 50667
-
À deux pas de la vieille ville
Génial
8.0
/10
3.6
/5

Emplacement

L'Hôtel Sion est situé à proximité de la gare centrale de Cologne, offrant un accès rapide à des destinations clés. Les visiteurs peuvent rejoindre la célèbre cathédrale de Cologne en seulement 10 minutes à pied. Grâce à une situation centrale, l'hôtel permet d'explorer facilement la ville et son ambiance culturelle.

Chambres

L'hôtel propose des chambres confortables, allant de simples chambres individuelles à des suites spacieuses. Chaque chambre est équipée d'une télévision à écran plat et d'un bureau, garantissant ainsi un cadre agréable pour les clients. Le décor de chaque chambre allie simplicité et fonctionnalité pour répondre aux besoins de tous les voyageurs.

Restauration

L'Hôtel Sion dispose d'un restaurant sur place où les clients peuvent déguster des plats locaux et internationaux. Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif des chambres, offrant une variété de choix pour bien commencer la journée. Des rafraîchissements et des collations sont également disponibles tout au long de la journée.

Services

L'hôtel propose des services pratiques comme la location de vélos, permettant aux clients d'explorer Cologne de manière flexible. Un service d'assistance pour les excursions est également proposé, aidant les visiteurs à découvrir les attractions locales. Un espace de stationnement est disponible sur place pour ceux qui voyagent en voiture.

Équipements

L'Hôtel Sion comprend une salle de réunion qui peut accueillir des événements d'entreprise et des conférences. Un accès Internet est également fourni dans les espaces communs de l'hôtel, facilitant les séjours professionnels. Le personnel de l'hôtel est disponible 24 heures sur 24 pour répondre aux besoins des clients.

Points forts

Emplacement: gare centrale de Cologne

Chambres: chambres individuelles et suites spacieuses

Restauration: petit-déjeuner buffet et restaurant sur place

Services: location de vélos et service d'assistance pour les excursions

Expériences incontournables

  • Visitez la cathédrale Saint-Pierre pour admirer ses vitraux magnifiques.
  • Goûtez au Kohlroulade, un plat traditionnel de la région.
  • Explorez le musée Ludwig pour une magnifique sélection d'art moderne.
  • Flânez au marché de la vieille ville chaque samedi matin.
  • Découvrez le quartier d'Agnesviertel pour ses boutiques uniques.
Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.
Chambre
2 personnes
8 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Chambre Double
2 personnes
14 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Double
2 personnes
15 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Triple
2 personnes
22 m² 
3 lits simples
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Animaux non admis
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Services

  • Femme de ménage
  • Nettoyage à sec
  • Service d'épicerie

Restauration

  • Restaurant
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Buffet pour enfants

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Service de repassage

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Brauhaus Sion offre une expérience culinaire authentique avec des spécialités allemandes et locales, le tout dans une ambiance chaleureuse et traditionnelle. Ce restaurant constitue un lieu idéal pour savourer des plats réconfortants tout en profitant d'un décor convivial et accueillant.
Hotel Sion Cologne Restaurant photo
Hotel Sion Cologne Restaurant photo
Hotel Sion Cologne Restaurant photo

Brauhaus Sion

Cuisine allemande, locale
Ambiance
Un cadre traditionnel et convivial, parfait pour des repas en famille ou entre amis.
Key Offerings
Les plats phares comprennent des spécialités régionales et des bières artisanales, le tout dans un espace qui respire l'authenticité.
Reservation
Il est conseillé de faire des réservations.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner

Emplacement de Hotel Sion

Kleine Budengasse 15, Cologne, Allemagne, 50667
Voir sur la carte
Kleine Budengasse 15, Cologne, Allemagne, 50667
À proximité
Place
Domplatte
390 m
Musée
Musée Ludwig
250 m
Musée
Musée Wallraf Richartz
300 m
Musée
Musée des arts appliqués
460 m
Musée
Musée du Parfum
230 m
Musée
Musée romain-germanique
190 m
Église
église Saint-Martin de Cologne
330 m
Église
église de l'Assomption de Cologne
470 m
Musée
Musée d’art Kolumba
490 m
Bâtiment public
Hôtel de ville de Cologne
140 m
Rheingasse
Overstolzenhaus
560 m
Fontaine
Fastnachtsbrunnen
210 m
Fontaine
Jan von Werth Fountain
90 m
Domkloster 4
Dom Treasury
290 m
Place
Marché Alter Markt
80 m
Église
église Sainte-Marie-du-Capitole de Cologne
530 m
Restaurants
Kitti Chai
150 m
Krebsgasse Schildergasse
Merzenich Backereien
340 m
Wallrafplatz 4
Pizza Pasta Lucca
330 m
Obenmarspforten 14
Subway Schnellrestaurant
230 m
Hohe Str. 134 B
Canape
270 m
Heumarkt 73
Dunkin' Donuts
320 m
Hohe Str. 134B
Frites Belgique
340 m
Hohe Str. 96
Pommes Imperium
340 m
Heumarkt 59
Sattgrun
380 m
Apostelnstr. 2 Neumarkt
Explore Cologne
À proximité de l'Hôtel Sion
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Cathédrale de Cologne
8 minutes à pied
Icône de Cologne, la cathédrale est célèbre pour ses flèches imposantes et ses vitraux exquis.
Musée Ludwig
3 minutes à pied
Ce musée d'art moderne abrite une impressionnante collection d'œuvres de Picasso et d'autres artistes contemporains.
Pont Hohenzollern
10 minutes à pied
Pont emblématique avec ses cadenas d'amour, offrant de belles vues sur le Rhin et la ville.
Musée du Chocolat de Cologne
15 minutes à pied
Musée interactif sur l'histoire du chocolat avec dégustations et démonstrations de fabrication.
Rheinpark
26 minutes à pied
Un parc verdoyant idéal pour une promenade, avec des aires de jeux pour enfants et des jardins paysagers.
Escalade au Kletterhalle
10 minutes en voiture
Salle d'escalade indoor pour les amateurs de sensations fortes, avec des voies pour tous les niveaux.
Kitti Chai
2 minutes à pied
Café au cadre convivial, spécialisé dans des thés asiatiques et de délicieuses pâtisseries.
Pizza Pasta Lucca
5 minutes à pied
Restaurant italien décontracté proposant des pizzas au feu de bois et des plats de pâtes savoureux.
Szenario
10 minutes à pied
Salle de concert offrant des soirées de musique live avec des performances locales variées.
Theater der Keller
12 minutes en voiture
Théâtre indépendant connu pour sa programmation audacieuse et ses productions innovantes.
Aux environs
Centre ville
Cologne3 min  ·  200 m
Aéroports
Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)24 min  ·  15.9 km
Aéroport international de Düsseldorf (DUS)72 min  ·  47.9 km
Débloquez des Early-Bird offres
Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
à partir de 08:00-11:00
Parking
Pas de parking disponible.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 14.50 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
anglais, allemand, espagnol, italien
Nombre de chambres :
25
Ancienne appellation
Hotel Krone

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
13Févr.2026Vos dates
Départ
14Févr.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hotel Sion
Buergerhofhotel Cologne Nearby photo
Prix réservé aux mobiles

Buergerhofhotel Cologne

7.4
Très bon1559 commentaires
28m de la propriété
USD 130USD 117
par nuit
Cityclass Hotel Alter Markt Cologne Facilities photo
Prix réservé aux mobiles

Cityclass Hotel Alter Markt Cologne

8.6
Génial3279 commentaires
41m de la propriété
USD 85USD 76
par nuit
Hotel Stern Am Rathaus à Cologne Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Stern Am Rathaus à Cologne

9.5
Parfait818 commentaires
43m de la propriété
USD 159USD 143
par nuit