Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde103US$ /noche
Entrada
08feb2026Fecha
Salida
09feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Kleine Budengasse 15, Colonia, Alemania, 50667
-
A pasos del centro histórico
Genial
8.0
/10
4.2
/5

Ubicación

Hotel Sion se encuentra en el corazón de Colonia, cerca de la famosa catedral y del casco antiguo. La ubicación permite a los huéspedes acceder fácilmente a atracciones turísticas como el Museo del Chocolate y el río Rin. Este hotel es un punto de partida ideal para explorar la vibrante cultura de la ciudad.

Habitaciones

El hotel ofrece diversas opciones de habitaciones, cada una equipada con baño privado y artículos de tocador de calidad. Las habitaciones cuentan con ventanas insonorizadas, ofreciendo comodidad y privacidad para los huéspedes. Además, hay opciones de habitaciones familiares disponibles para una estancia más cómoda.

Gastronomía

En Hotel Sion, los huéspedes pueden disfrutar de opciones gastronómicas variadas en el restaurante del hotel. Se ofrecen desayunos buffet completos, así como platos típicos de la región en el almuerzo y la cena. También hay un bar donde se sirven cócteles refrescantes y otras bebidas.

Bienestar

El hotel cuenta con un pequeño gimnasio, ideal para mantenerse activo durante la estancia. También hay una sauna disponible para aquellos que deseen relajarse después de un día explorando Colonia. Las instalaciones están diseñadas para ofrecer momentos de bienestar a los huéspedes.

Entretenimiento

Hotel Sion organiza eventos y actividades culturales, brindando a los huéspedes la oportunidad de sumergirse en la vida local. En el vestíbulo, a menudo hay música en vivo que añade entretenimiento nocturno. Además, se puede acceder fácilmente a diversas actividades turísticas en la ciudad.

Lo más destacado

Ubicación: En el corazón de Colonia, cerca de la catedral

Habitaciones: Opciones con baño privado y ventanas insonorizadas

Gastronomía: Restaurante con desayunos buffet completos

Bienestar: Gimnasio y sauna disponibles

Experiencias imperdibles

  • Visita la Casa de los Espíritus para una experiencia cultural única.
  • Prueba los tacos de barbacoa en el Mercado de la Merced, ¡deliciosos!
  • Explora el barrio de La Roma por sus galerías y cafés locales.
  • No te pierdas el Museo del Chocolate para una dulce sorpresa.
  • Disfruta de un paseo por el Parque España y su hermoso lago.
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación
2 personas
8 m² 
1 Cama individual
Ducha
Calefacción
Habitación Doble
2 personas
14 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
15 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación Triple
2 personas
22 m² 
3 Camas individuales
Ducha
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Servicios

  • Tareas de mantenimiento
  • Limpieza en seco
  • Servicio de compra de ultramarinos

Comida

  • Restaurante
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Servicio de plancha

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

Disfruta de una experiencia culinaria auténtica en el Hotel Sion, donde la tradición alemana se mezcla con sabores locales. El Brauhaus Sion ofrece un ambiente cálido y acogedor, ideal para quienes buscan dedicarse a saborear la gastronomía local en un entorno encantador.
Hotel Sion Colonia Restaurante foto
Hotel Sion Colonia Restaurante foto
Hotel Sion Colonia Restaurante foto

Brauhaus Sion

Cocina alemana y local
Ambiance
Ambiente tradicional y acogedor
Key Offerings
Platos destacados que representan la cocina regional, con un enfoque en la autenticidad y el disfrute compartido.
Reservation
Recomendadas
Almuerzo y cena

Ubicación de Hotel Sion

Kleine Budengasse 15, Colonia, Alemania, 50667
Ver mapa
Kleine Budengasse 15, Colonia, Alemania, 50667
Cerca
Plaza
Domplatte
390 m
Museo
Museo Ludwig
250 m
Museo
Museo Wallraf-Richartz
300 m
Museo
Museum für Angewandte Kunst
460 m
Museo
Museo del perfume de Colonia
230 m
Museo
Museo romano-germánico
190 m
Iglesia
Gross St Martin
330 m
Iglesia
St. Mariä Himmelfahrt
470 m
Museo
Kolumba
490 m
Edificio Público
Ayuntamiento de Colonia
140 m
Rheingasse
Overstolzenhaus
560 m
Fuente
Fastnachtsbrunnen
210 m
Fuente
Jan von Werth Fountain
90 m
Domkloster 4
Dom Treasury
290 m
Plaza
Alter Markt
80 m
Iglesia
Basílica de Santa María del Capitolio
530 m
Restaurantes
Kitti Chai
150 m
Krebsgasse Schildergasse
Merzenich Backereien
340 m
Wallrafplatz 4
Pizza Pasta Lucca
330 m
Obenmarspforten 14
Subway Schnellrestaurant
230 m
Hohe Str. 134 B
Canape
270 m
Heumarkt 73
Dunkin' Donuts
320 m
Hohe Str. 134B
Frites Belgique
340 m
Hohe Str. 96
Pommes Imperium
340 m
Heumarkt 59
Sattgrun
380 m
Apostelnstr. 2 Neumarkt
Explore Colonia
Actividades alrededor de Hotel Sion
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Opciones de Entretenimiento
Catedral de Colonia
8 minutos a pie
La Catedral de Colonia, una joya gótica, es famosa por sus impresionantes vitrales y torres. La entrada es gratuita.
Museo Ludwig
3 minutos a pie
Museo de arte contemporáneo que alberga obras de Picasso y Warhol. Ideal para amantes del arte moderno.
Museo del chocolate
15 minutos a pie
Museo dedicado a la historia del chocolate. Ofrece degustaciones y actividades interactivas. Entrada a partir de 10 €.
Paseo en bicicleta por el Rin
25 minutos a pie
Rutas escénicas junto al río Rin, alquiler de bicicletas disponible en el centro. Gran aventura para los amantes de la naturaleza.
Yoga en el Parque Hiroshima Nagasaki
23 minutos a pie
Clases de yoga al aire libre en un entorno tranquilo. Perfecto para relajarse y recargar energías. Consulta horarios locales.
Kitti Chai
2 minutos a pie
Café acogedor especializado en tés y postres. Prueba el chai latte y disfruta del ambiente relajado.
Pizza Pasta Lucca
5 minutos a pie
Pizzería familiar con una variedad de pizzas artesanales. Ideal para comedores no formales y para grupos.
Szenario Theater
10 minutos a pie
Teatro local que presenta obras y musicales. Ambiente íntimo y eventos variados, incluyendo noches de comedia.
Club Roxy
15 minutos a pie
Vibrante club nocturno con DJ's y eventos en vivo. Ideal para disfrutar de la vida nocturna de Colonia.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia3 min  ·  200 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)24 min  ·  15.9 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)72 min  ·  47.9 km
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
desde las 08:00-11:00
Aparcamiento
Sin aparcamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de EUR 14.50 por persona por día. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, alemán, español, italiano
Número de habitaciones:
25
Nombre anterior
Hotel Krone

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
08feb2026Fecha
Salida
09feb2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hotel Sion
Bürgerhofhotel Colonia Nearby photo
Precio sólo para móviles

Bürgerhofhotel Colonia

7.4
Muy bien1559 comentarios
28m de la propiedad
USD 101USD 90
por noche
Cityclass Hotel Alter Markt Colonia Facilities photo
Precio sólo para móviles

Cityclass Hotel Alter Markt Colonia

8.6
Genial3279 comentarios
41m de la propiedad
USD 229USD 206
por noche
Hotel Stern Am Rathaus Colonia Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Stern Am Rathaus Colonia

9.5
Perfecto818 comentarios
43m de la propiedad
USD 137USD 123
por noche